Veinte años después de su estreno en Italia, el elenco original completo de “Notre-Dame de Paris” vuelve al escenario para celebrar el aniversario. Tras el éxito del espectáculo en París, el musical hizo su debut oficial en Italia en el Gran Teatro de Roma en 2002, con la letra traducida de Pasquale Panella. Producida en colaboración con Enzo Product Ltd, comisariada y distribuida en su totalidad por Vivo Concerti, y bajo la dirección de Gilles Maheu, la gira de 2022 incluyó más de 180 espectáculos en toda la península italiana.
Para esta producción del vigésimo aniversario, se seleccionaron miembros del equipo de sonido hábiles y experimentados, incluido el ingeniero de FOH Alberto Alicandro, quien formó parte del equipo original, el ingeniero de monitores Simone «Zeta» Saccomandi y el técnico de micrófonos Andrea «Niski» Stanisci. El equipo de micrófonos es completamente DPA, con 16 auriculares, que consisten en auriculares 4066 Omnidireccionales y 6066 CORE Subminiature, y dos pares de micrófonos 2011 Twin Diaphragm Cardioid y 4018 Supercardioid para capturar el audio de la sala y alimentar las mezclas IEM.
“A menudo uso el audio de la sala para hacer que la mezcla en el oído de los actores se sienta más natural, pero también los usamos para grabar sonidos ambientales y la respuesta de la audiencia. El par de 2011 está dispuesto en configuración estrecha A/B o binaural en la posición FOH con un disco Jecklin y un soporte hecho a medida que también aloja una cámara según el lugar, mientras que el 4018 en configuración ancha A/B está colocado en frente al escenario”, comenta Zeta. “Soy un verdadero fanático de DPA y uso sus micrófonos para todo, desde música clásica hasta jazz y rock. Tengo predilección por la precisión de DPA. El uso de estas cápsulas sin duda facilita la vida en un musical tan complejo como este. Nos ayuda a mantener los estándares altos en muchos teatros diferentes, desde grandes auditorios hasta espacios acústicos que distan mucho de ser ideales, como pabellones deportivos o lugares al aire libre. Casi no necesito ecualizaciones extremas o intervenciones antinaturales”.
Alberto tampoco lo duda: “Las cápsulas DPA siempre aportan una inteligibilidad óptima, incluso en las canciones más articuladas. Ya sea que aumente o disminuya, las intervenciones de EQ nunca son duras o aburridas. Por ejemplo, cuando enfatizas las frecuencias altas, siempre son muy naturales. ¡DPA es siempre la primera opción en Notre-Dame de Paris!”
La colaboración entre el productor David Zard y el supervisor musical, compositor y cantante Riccardo Cocciante, ”Notre-Dame de Paris” ha sido un éxito mundial, con 1419 producciones en nueve idiomas, para 13 millones de espectadores en todo el mundo. Entre los muchos premios que ha recibido el espectáculo, una mención notable es la sólida asociación entre los protagonistas Giò Di Tonno y Lola Ponce, que obtuvo elogios en el Festival de Música de Sanremo 2008 (Festival della canzone Italiana). También se registró en el Libro Guinness de los récords mundiales por la mayor venta de boletos jamás realizada en el primer año de funcionamiento, con más de un millón de boletos y más de tres millones de álbumes vendidos.
Fotos de Francesco Prandoni